بالإضافة إلى كونها فنّانة موهوبة أصبحت مصمّمة أزياء، إنّ بوني كاشين رمزًا أساسيًّا للأسلوب العصريّ الأمريكي. ومن خلال مقاربتها الأيقونيّة للموضة، عكست تصاميمها مدى دهائها وأسلوبها غير التّقليدي وحاكت بذلك المرأة الأمريكيّة المعاصرة.

غيّرت كاشين طريقة تنسيق المرأة لملابسها من خلال تصميم أزياء أنيقة وعمليّة سرعان ما أصبحت أساسيّة في خزانة كلّ مرأة عاملة. وبكونها مُطلقة صيحات في عالم الموضة كتعدّد الطّبقات والأولى في إبداع تصاميم خالدة كالبونشو والتّونيك، يحتفل هذا الكتاب بالمصمّمة التي شكّلة عنصر تمرّد في هذا المجال، ما منحها مسيرة مهنيّة غنيّة بالتّاريخ والإبداع الأزليّ.

ميرلّا حدّاد